La Fida Ninfa

2009年08月28日 12:06



翻了俺喜欢的小咏叹调。阿飘在里面唱Licori的角色,一眼看上去还以为是甘草糖……

La fida ninfa(真理女神)

第一幕第四场,Licori的咏叹调

Selve annose, erme foreste,
古老的森林,孤独的树丛

dite voi se mai vedeste
alma afflitta al par di me.
告诉我你是否曾经见过
如我一般痛苦的灵魂

O ricetto d'infelici,
噢,苦难的庇护所

scoglio infausto, aspre pendici,
viver qui vita non è.
不详的怪石,陡峭的崖壁
此间毫无生气




留言

    发表留言

    (コメント編集・削除に必要)
    (只对管理员显示)

    引用

    この記事のトラックバックURL
    http://gwynofar.blog126.fc2blog.us/tb.php/4-3625b34a
    この記事へのトラックバック